In a small Southern town in the United States, a sharp-witted woman runs the local hardware store — and shakes up tradition, one corn bag at a time.